Już nie wykąpiemy się w Kryspinowie

15 10 2012

ADMINISTRACJA. Krakowianie będą musieli przyzwyczaić się do dwóch nowych nazw kąpielisk, które nie leżą w Kryspinowie (gm. Liszki), ale w Budzyniu oraz w Cholerzynie.

Od 1 stycznia przyszłego roku obowiązywać będą nowe nazwy zalewów w Budzyniu i Cholerzynie, znanych jako akweny leżące w Kryspinowie.

Na akwen nazywany Kryspinowem I, leżący w Budzyniu i Cholerzynie, wybrano nazwę “Zalew na Piaskach”. Nawiązuje ona do powszechnie używanego przez mieszkańców określania wyrobiska “Piochy”.

Na zbiornik Kryspinów II w Budzyniu zaproponowano nazwę “Zalew Budzyń, sztuczny zbiornik wodny”, ale komisja negatywnie ją zaopiniowała, uważając, że nie powinna w niej występować nazwa miejscowości. Mieszkańcy zaakceptowali zaproponowaną przez nią nazwę “Zalew Budzyński”.

Więcej w Dzienniku Polskim – 15.10.2012: http://www.dziennikpolski24.pl/pl/region/region-podkrakowski/1244619-juz-nie-wykapiemy-sie-w-kryspinowie.html



Kryspinów oprotestowany

2 08 2012

KONTROWERSJE. Mieszkańcy Budzynia i Cholerzyna (gm. Liszki) nie zgadzają się na stosowanie nazwy “zalewy w Kryspinowie”.

Żaden z tych zalewów nie leży na terenie tej miejscowości. Duży akwen w trzech czwartych położony jest w Cholerzynie, pozostała część znajduje się w Budzyniu – tłumaczy Stanisław Kruk, sołtys Budzynia.

Czytaj dalej w Dzienniku Polskim – 02.08.2012: http://www.dziennikpolski24.pl/pl/region/region-podkrakowski/1234086-kryspinow-oprotestowany.html